Do Chinese self-enhance or self-efface? It’s a matter of domain.